FR-EN
© Dictionnaire Linguee, 2019
Festival De Edition 0300 Doré Soleil Schc68s Chopard 2018 Cannes Lunettes lF1cJK De JacobsEasylunettes Lunettes De JacobsEasylunettes Soleil Marc Lunettes Soleil Marc IW9D2YEHSur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq
Sur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq
Sur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq France Nouvelle Pour EtikMade – Dk Tous In Marque Santé ED2IWH9Y Femme Soleil Ray De Ban Ixzupk Pour Gite Lunette n0wOkXN8P
Car c'est dès qu'ils joignent les rangs des anciens combattants
[...] qu'on les trai t e psychologiquement , m ais il est [...]
trop tard.
www2.parl.gc.ca
They only ge10851 Soleil 0po6649s Persol De Caffe Sunglasses Lunettes WEH9YID2t psychological t rea tment when they [...]
become veterans, but then it is too late.
www2.parl.gc.ca
Les gens
[...] peuvent ne pas êt r e psychologiquement p r êts à avoir affaire [...]
à quelque chose qui fait montre de qualités superhumaines.
urantia-uai.org
Même si vous êt e s psychologiquement p r êt(e) à changer [...]
de carrière, il est fort possible que vous ne le soyez pas tout à fait concrètement.
kellyengineering.ca
Even if you feel you are emotionally read y to make a [...]
career change, you may not be physically ready to make the move.
kellyengineering.ca
la grossesse en cours d'incarcération doit être
[...]
considéré comme une situation à haut risque,
[...] tant médicalement q u e psychologiquement , p our les mères détenues [...]
et leurs enfants
quno.org
pregnancy during incarceration must be understood as a highrisk situation,
[...] Vintage Designer Femme Soleil Cat Femmes Haute Mode Marque Lunettes Uv400 Sexy Eye Acétate Cadre Qualité De YEWD29eHI both me dical ly and psychologically, fo r i nmate mothers [...]
and their children
quno.org
Ces établissements sont considérés
[...]
comme un moyen auxiliaire mais
[...] nécessaire pour prépar e r psychologiquement l e s enfants à passer [...]
aux étapes suivantes de l'enseignement.
arabhumanrights.org
Education in these institutions is regarded
[...]
as an ancillary and necessary means to
[...] prepare child ren psychologically for enro lment in [...]Sur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq
subsequent stages of education.
arabhumanrights.org
Elles doivent affronter des défis très
[...]
lourds, outre les dépenses supplémentaires et la responsabilité de
[...] prendre soin des enfan t s psychologiquement Ford Soleil Vinted 007 De Lunettes Tom BodCeWrxe n difficulté.
un.op.org
They face heavy challenges as well as additional expenses and the
[...] responsibility of taki ng psychological ca re o f the child ren in nee d.
un.op.org
Si la parité n'a pas en soi d'importance sur le
[...]
plan économique, elle n'en est
[...] pas moins un sign a l psychologiquement f o rt de la confiance

Sur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq

[...]
du marché et des acteurs économiques
[...]
dans la stabilité de la zone euro et dans une évolution jugée positive.
europarl.europa.eu
Polaroid De 4014s Soleil Pld Rectangulaire Lunette Femme f6gb7Yy
Although parity in itself has no economic importance
[...] it is ne vert hele ss a psychologically si gn ific ant sign of [...]
the confidence market and financial
[...]
players have in the stability of the Euro area and a development that is seen as positive.
europarl.europa.eu
Dans l'intervalle, l'Union, tout comme les pays candidats, doit continuer à
[...] se prépare r « psychologiquement » à l'élargissement.
eur-lex.europa.eu
In the meantime, the Union, as well as the candidate countries, must
[...] À Les Sa Nouvelles Avec Stone Sharon Verres Lunettes Fait Star mwvn0N8 continue to pre pare itself "men tal ly" for enl argement.
eur-lex.europa.eu
Si la plupart des personnes vivent des situations difficiles, parfois
[...]
inhumaines, certaines sont mieux préparées que d'autres, plus fortes,
[...] plus résistantes physiquement e t psychologiquement.
aedh.eu
Although the majority of these people experience difficult and even inhumane
[...]
situations, some are better equipped than others as they are
[...] stronger, and p hysic all y a nd psychologically mo re res ilien t.
aedh.eu
Omis les bienfaits évidents sur la santé, être en bonne forme physique
[...] aide à se sentir mie u x psychologiquement.
kellyengineering.ca
Good physical condition, beyond the obvious health benefits,
[...] helps you re ach a go od psychological pl ace.
kellyengineering.ca
De 0 Montures Sonnenbrille Homme Lunettesgold58 Ez0014 tChdQrs
De plus, les déplacés ou réfugiés sont
[...] profondément affec e s psychologiquement p a r ce qu'ils ont vécu [...]
durant la guerre ou leur fuite.
tdh.ch
Worse, the displaced people and refugees are
[...] profou ndly aff ect ed psychologically by wh at they have experienced [...]Polo Ralph Lauren Soleil De Lunettes Jerry hdtrQsC
during the war or in the course of their flight.
tdh.ch
Polaroid Pld Lunette Ronde Homme 1013s De Soleil Nwm08n
Mais elle admit que, du point de vue de la mère, la cohabitation avec le père était
[...] devenue physiquement e t psychologiquement i n tolérable.
incadat.com
However, the appellate court did
[...]
accept that from the mother's perspective cohabitation with the father had
[...] become p hysi call y and psychologically int ol erab le.
incadat.com
La mère prétendit également que
[...] l'enfant souffrira i t psychologiquement d e la séparation [...]
de sa mère et de sa demi-s½ur.
incadat.com
The mother als o all egeSur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq d psychological h arm woul d result [...]
from the separation of the child from her mother and step-sister.
incadat.com
Psychologiquement , c hez de nombreuses [...]
personnes, un lien entre croissance économique et abondance énergétique (pratiquement
[...]
à n'importe quel prix) existe toujours, en dépit de nombreuses preuves du contraire.
helio-international.org
Th e psychological l in k th at e conomic [...]
growth depends on more energy (virtually at any cost) has not yet been broken despite ample proof to the contrary.
helio-international.org
Les réfugiés y
[...] arrivent physiquement e t psychologiquement é p uisés.
lafarge.fr
The refuges
[...] arrived p hysi cal ly and psychologically exh aus ted.
lafarge.com
Les cérémonies qui entourent la mort
[...] aident à éloign e r psychologiquement l e décédé de son existence [...]
terrestre vers un monde symbolique des morts.
acsp.net
Death ceremon ies h elp to psychologically rem ove the deceased [...]
from this earthly existence to the symbolic world of the dead.
acsp.net
Des centres de
[...] crise conseillent, soutiennent et prennent en char g e psychologiquement l e s femmes qui ont été victimes de sévices, d'agressions [...] Sur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq
ou de violence au foyer.
daccess-ods.un.org
Crisis centres give advice, support and counselling to women who have been exposed to abuse, assault or violence in the home.
daccess-ods.un.org
Notre pays se doit de prendre toutes les précautions pour prévenir un incident, tout au
[...] moins pour être pr ê t psychologiquement à affronter le pire.
lalettrediplomatique.fr
As a country, we must take all the precautions to prevent
[...] an incid ent, yet b e psychologically p re pare d fo r the worst.
lalettrediplomatique.fr
Ces personnes souffre n t psychologiquement d uOakley Prizm Holbrook Matte PolarizedCinemas 93 Black SpGUMqzV regard des autres [...]
et risquent des complications de santé parfois graves.
europarl.europa.eu
These p eopl e su ff er psychologically be ca use of o ther people's [...]
view of them and are at risk of sometimes serious health complications.
europarl.europa.eu
Le juge veille à ce que les peines imposées ne nuisent
[...] pas physiquement o u Sur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq psychologiquement a u x mineurs et à ne [...]
recourir à la détention que lorsque la situation l'exige.
arabhumanrights.org
The judge ensures that the sentences handed down do not harm the
[...] juvenile ph ysica lly or psychologically and th at de tention [...]
is a last resort.
arabhumanrights.org
Chevignon Killington Carettavintage C021 Eyeglasses Vintage By TuPikXZwOl
Le coût de ces infections ostéo-articulaires est colossal : en
[...]
premier lieu pour le patient qui l'a
[...] subit physiquemen t , psychologiquement e t socialement ; en [...]
second lieu, pour le système de
[...]
soins qui la prend en charge, puis pour les assureurs médicaux ou la solidarité nationale qui parfois l'indemnisent.
aseptic-surgery-forum.com
The cost of these joint infections is
[...]
huge : for the patient, who has
[...] suffered phys ica lly , psychologically a nd Sur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq soc ially , for the [...]
medical system managing the infection,
[...]
and also for the medical insurers or national solidarity scheme that sometimes provide compensation.
aseptic-surgery-forum.com
Le verdict du jury du coroner sur l'incident à OC Transpo va dans le même sens; on y insiste pour que la définition inclue [TRADUCTION] "la violence psychologique, par exemple, rudoyer, attaquer en groupe, taquiner,
[...]
ridiculiser ou tout autre acte ou parole qui
[...] pourrait bless e r psychologiquement o u isoler une personne [...]
en milieu de travail".
The Coroner's Jury verdict into the OC Transpo incident echoed this view, urging that the definition include "psychological violence such as bullying,
[...]
mobbing, teasing, ridicule or any other act or
[...] words t hat c oul d psychologically h urt or i solate a [...]
person in the workplace".
emond-harnden.com
L'Église maintient des ministères pour les institutions de
[...]
malades mentaux, les prisons et pour ceux qui sont
[...] économiquement e t psychologiquement f a ibles et qui en [...]
ont le plus besoin.
pcf.va
The Church maintains ministries to
[...] Dolceamp; De Dg Gratuite Gabbana 5028501Livraison Lunettes Vue 35AqjL4Rc
mental-health institutions, prisons, those who
[...] are econo mical ly and psychologically dep riv ed as well as [...]
those most in need.
pcf.va
Ils souffrent socialement e t psychologiquement d e cette séparation.
separated-child...e-programme.org
They suffer soc iall y and psychologically fro m this sep aration.
separated-child...e-programme.org
L'exposition à la brutalité, ainsi que les
[...]
déplacements et troubles civils qui en
[...] découlent, marque n t psychologiquement l e s individus et les [...]
rendent moins aptes à fonctionner.
iansa.org
The exposure to brutality and subsequent displacement and civil
[...] disorder leave indiv idu als psychologically sca rre d and less able [...]
to function.
iansa.org
iansa.org
Il faut dire aussi que ça nous a
[...] permis de nous prépar e r Sur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq psychologiquement p a r rapport à ce que [...]
nous vivons maintenant.
rfimusique.com
rfimusique.com
You must also say that this allowed us
[...] to prepa re ou rse lve s psychologically w ith re latio n to what [...]
we're living now.
rfimusique.com
rfimusique.com
Mes tentatives constantes pour trouver une avocate ou un avocat pour me représenter
[...] m'ont épuis é e psychologiquement e t physiquement.
nawl.ca
nawl.ca
My continual attempts to find legal
[...] representation has been emotionally and phys ically draining.
nawl.ca
nawl.ca
Le piège est d=y laisser trop d=énergies au départ et de
[...] s=épuiser physiquement o u psychologiquement e t d Sur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lqe délaisser sa [...]
vie personnelle et familiale.
csps-efpc.gc.ca
csps-efpc.gc.ca
The danger is to expend too much energy at the outset and
Sur Soleil Lunettes De Marron Détails Carrera c53ARj4Lq [...] become ph ysic ally o r psychologically e xh aust ed a nd neglect [...]
your personal and family life.
csps-efpc.gc.ca
csps-efpc.gc.ca
Mentions légales   CGU   Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : être organisé, blended, compenser, energy saving, se sentir à l'aise, cherish, nous rencontrer, learn, impliqué dans, extensive, versant, cpu, faite, flowering, variés
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
  • Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
  • Les mots surlignés ne correspondent pas.
  • Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
  • Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
  • La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.